![Ridzen, Lisa & Menzies, Alice Fiction in Translation New Lisa Ridzen: When The Cranes Fly South [2026]](http://chaptersbookstore.com/cdn/shop/files/ridzen-lisa-menzies-alice-lisa-ridzen-when-the-cranes-fly-south-2026-9781804995808-1221388126_{width}x.jpg?v=1774870304)
![Da Empoli, Giuliano & Wood, Willard PREORDER NONFICTION New Giuliano da Empoli: The Wizard of the Kremlin [2025] paperback](http://chaptersbookstore.com/cdn/shop/files/da-empoli-giuliano-wood-willard-giuliano-da-empoli-the-wizard-of-the-kremlin-2025-paperback-9781805330110-60691260277075_{width}x.jpg?v=1782381814)
![Erpenbeck, Jenny (Y) & Bernofsky, Susan Fiction in Translation Jenny (Y) Erpenbeck: Visitation [2018] paperback](http://chaptersbookstore.com/cdn/shop/files/erpenbeck-jenny-y-bernofsky-susan-jenny-y-erpenbeck-visitation-2018-paperback-1159257130_{width}x.jpg?v=1745672718)
![Correa, Armando Lucas Fiction in Translation New Armando Lucas Correa: The Night Travellers [2023] paperback](http://chaptersbookstore.com/cdn/shop/files/correa-armando-lucas-armando-lucas-correa-the-night-travellers-2023-paperback-9781398523999-58540887048531_{width}x.jpg?v=1779884163)
In this extraordinary stand-alone novel, the authors and translator of Vita Nostra return with a story about creation, music, and companionship filled with their hallmark elements of subtle magic and fantasy.
Late one night, fate brings together DJ Aspirin and ten-year-old Alyona. After he tries to save her from imminent danger, she ends up at his apartment. But in the morning sinister doubts set in. Who is Alyona? A young con artist? A plant for a nefarious blackmailer? Or perhaps a long-lost daughter Aspirin never knew existed? Whoever this mysterious girl is, she now refuses to leave.
A game of cat-and-mouse has begun.
Claiming that she is a musical prodigy, Alyona insists she must play a complicated violin piece to find her brother. Confused and wary, Aspirin knows one thing: he wants her out of his apartment and his life. Yet every attempt to get rid of her is thwarted by an unusual protector: her plush teddy bear that may just transform into a fearsome monster.
Alyona tells Aspirin that if he would just allow her do her work, she'll leave him - and this world. He can then return to the shallow life he led before her. But as outside forces begin to coalesce, threatening to finally separate them, Aspirin makes a startling discovery about himself and this ethereal, eerie child.
- Publisher Name:HarperCollins Publishers
- Product Format:Paperback
- ISBN: XV80008373108
- Author:Dyachenko, Marina
- Publication Date:2021-01-07
If you are not satisfied with your order in any way, get in touch. We have an excellent customer service record and we will do our best to ensure you are pleased with your purchase.
We are happy to refund a product if it is defective, within 30 days of purchase upon the return of your product. If you return a product to us and request a refund due to an error on our part we will be happy to pay for the postage cost to return it to us.
To be eligible for a return, your item must be in the same condition that you received it, unworn or unused & unread, and in its original packaging. You’ll also need the receipt or proof of purchase.
Please note, if you are requesting a refund based on an issue with condition we kindly ask you to provide a photo in order for us to best advise a suitable resolution.
To start a return, you can contact us at shop@chaptersbookstore.com. If your return is accepted, we’ll send you a return shipping label, as well as instructions on how and where to send your package. Items sent back to us without first requesting a return will not be accepted.
You can always contact us for any return question at shop@chaptersbookstore.com.
Damages and issues
Please inspect your order upon reception and contact us immediately if the item is defective, damaged or if you receive the wrong item, so that we can evaluate the issue and make it right.
Exceptions / non-returnable items
Certain types of items cannot be returned, like custom products or special orders. Unfortunately, we cannot accept returns on sale items or gift cards.
Exchanges
The fastest way to ensure you get what you want is to return the item you have, and once the return is accepted, make a separate purchase for the new item.
Refunds
We will notify you once we’ve received and inspected your return, and let you know if the refund was approved or not. If approved, you’ll be automatically refunded on your original payment method. Please remember it can take some time for your bank or credit card company to process and post the refund too.
Free Delivery in the Republic Of Ireland on all orders over €30. Standard Delivery Charge in Republic of Ireland of €5 for all orders below €30.
Delivery is subject to warehouse availability. Out-of-stock items will be shipped as soon as possible, upon arrival from the manufacturer/publisher. Please take shipping time into consideration.
