{"product_id":"tipping-away","title":"Colm O'Regan: Tipping Away [2026]","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\"I\u003cbr\u003e learned as much as I laughed. And, believe me, I laughed A LOT.\" PAUL\u003cbr\u003e HOWARD\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eTipping Away\u003c\/em\u003e is Colm O'Regan's sharp, funny return to the rich world of Hiberno-English, following the bestselling success of \u003cem\u003eGallivanting\u003cbr\u003e with Words\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eFrom placenames and fishing boats to kitchens, pubs, building sites and WhatsApp groups, this is Hiberno-English as we use it at work, rest and play. Colm follows the language through the places and communities that keep Ireland moving, revealing a living vernacular shaped by trade, habit, humour and human connection.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eThese are the words Irish people use when they are getting things done, getting on with each other and getting through the day. Warm, witty and gloriously inventive, \u003cem\u003eTipping Away\u003c\/em\u003e captures Hiberno-English in full flow - useful, affectionate and often delightfully up the walls.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eTake a tour of Hiberno-English as it weaves in and out of everyday Irish life and explore distinctive vocabulary, sayings and grammar influenced by Irish history and popular culture. \u003c\/p\u003e","brand":"O'regan, Colm","offers":[{"title":"New","offer_id":54971184513363,"sku":"9781804585801","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0616\/4001\/6057\/files\/o-regan-colm-colm-o-regan-tipping-away-2026-9781804585801-1259181563.jpg?v=1789686670","url":"https:\/\/chaptersbookstore.com\/products\/tipping-away","provider":"Chapters Bookstore","version":"1.0","type":"link"}